L’UES met fin à une enquête sur la chute d’une femme d’un pont d’étagement à Dryden
Numéro du dossier:
25-PCI-211
Mississauga (Ontario) (10 septembre 2025) ---
La sous-directrice de l’Unité des enquêtes spéciales (UES), Stacey O’Brien, a mis fin à une enquête sur les blessures graves qu’une femme de 36 ans a subies en mai dernier à Dryden.
Le 22 mai 2025, le répartiteur des services d’urgence a reçu plusieurs appels au 9 1 1 concernant une personne potentiellement en détresse sur le pont d’étagement du Chemin de fer Canadien Pacifique, situé sur la rue Duke, entre l’avenue Memorial et la rue Government, à Dryden. Un agent de la Police provinciale de l’Ontario est arrivé sur les lieux et a trouvé une femme debout sur le rebord extérieur du pont d’étagement, face à la circulation. Ses pieds se trouvaient sur le rebord, au dessus des rails. L’agent a tenté de parler avec la femme et de la persuader de s’éloigner de la balustrade. Environ 21 secondes après l’arrivée de la police, la femme a sauté du rebord et a fini sur les rails en contrebas. L’agent s’est rendu auprès de la femme pour lui porter secours et d’autres agents l’ont rejoint. La femme a été transportée à l’hôpital, où elle a reçu un diagnostic de multiples fractures aux jambes et de lésion potentielle de la colonne vertébrale/des nerfs.
Selon les enquêtes préliminaires de l’UES, notamment des entrevues et l’examen de vidéos qui ont filmé l’incident, Mme O’Brien a conclu que la police n’était pas responsable des blessures que la femme a subies. Les agents n’ont en effet rien fait qui puisse engager leur responsabilité pénale dans le cadre de cet incident; au contraire, les actions de la police ont permis de préserver le bien-être de la femme. Par conséquent, comme il n’y avait pas lieu d’enquêter sur la responsabilité pénale potentielle de la police, le dossier est clos.
Si vous ou quelqu’un de votre entourage avez été touchés par un incident faisant l’objet d’une enquête de l’UES et que vous souhaitez obtenir de l’aide, le Programme de services aux personnes concernées peut vous aider. Vous pouvez communiquer avec nous au 1 877 641-1897. Les services sont gratuits, confidentiels et offerts 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, toute l’année.
L’UES est un organisme gouvernemental indépendant qui enquête sur la conduite d’agents (agents de police municipaux, régionaux et provinciaux, agents du Service de police Nishnawbe-Aski, agents spéciaux de la Commission des parcs du Niagara et agents de la paix du Service de protection de l’Assemblée législative) qui pourrait avoir entraîné un décès, une blessure grave, la perpétration de violences sexuelles ou la décharge d’une arme à feu sur une personne. Toutes les enquêtes sont menées par des enquêteurs de l'UES qui sont des civils. En vertu de la Loi sur l'Unité des enquêtes spéciales, le directeur de l'UES doit :
- considérer si un agent a commis une infraction criminelle en lien avec l'incident faisant l'objet de l'enquête;
- selon le dossier de preuve, faire porter une accusation criminelle contre l'agent, s'il existe des motifs de le faire, ou clôre le dossier sans faire porter d'accusations;
- rendre compte publiquement des résultats de ses enquêtes.
Read this news release in English.
Kristy Denette, siu.media@ontario.ca
SIU Communications/Service des communications, UES
